กู้เตียรวงส์ เจ้าชายลูกคุณหนุ่มยุคใหม่พลัดหลงไปยังยุคโบราณโดยบังเอิญ ได้พบกับฮ้าวิภาวดีแม่ทัพหญิงและถูกดึงเข้าไปในแผนการชั่วร้ายที่องค์รัชทายาทลอบปลงพระชนม์จักรพรรดิแล้วโยนความผิดให้ผู้อื่น เขาช่วยชีวิตฮ้าวิภาวดีไว้และทั้งคู่หนีกลับมายังยุคปัจจุบันด้วยกัน แต่ศัตรูก็ตามมาด้วย ระหว่างที่ใช้ชีวิตร่วมกันในยุคปัจจุบัน กู้เตียรวงส์และฮ้าวิภาวดีตกหลุมรักกัน และเขากลายเป็นมิตรกับเซวียนหลิงอดีตศัตรูในที่สุดพวกเขาร่วมกันขัดขวางแผนการขององค์รัชทายาทที่พยายามใช้การเดินทางข้ามเวลาเพื่อครองอำนาจทั้งในอดีตและปัจจุบัน ฮ้าวิภาวดีตัดสินใจกลับสู่ยุคโบราณด้วยความรับผิดชอบ แต่กลับถูกองค์รัชทายาทจับขังคุก เมื่อกู้เตียรวงส์ตัดสินใจกลับไปตามหาเธอ กลับพบว่าฮ้าวิภาวดีได้ฆ่าตัวตายไปแล้วเพื่อไม่ให้เป็นภาระของเขา หลังจากแก้แค้นศัตรูสำเร็จ กู้เตียรวงส์เลือกที่จะอยู่ต่อในดินแดนทางเหนือ สานต่องานที่ฮ้าวิภาวดีทิ้งไว้ ปกป้องผืนดินที่เธอรัก และใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวในยุคแห่งสันติที่ไม่มีเธอ